子部釋家類
大方廣佛華嚴經
函架番号:450・1
大方廣佛華嚴經
 
80卷
 
附入不思議解脫境界普賢行願品1卷
唐 中 20帖
[唐]釋實叉難陀 (附)釋般若譯
宋紹興12年跋刊(紹興府華嚴會)
高山寺舊藏 内閣記錄局蒐集
新補紺地白卍繋文絹表紙(19.8×8.8cm),第2帖前表紙内に漆塗板を挿入し,中央に「大方廣佛華嚴經第五至八」と刻して開口す,折本,蜀江錦四方帙入り,毎紙幅約63.4cm(糊代約2.0cm),毎紙7面 (第1帖)31紙(尾3面)(第2帖)34紙(首4面,尾2面)(第3帖)27紙(首5面,尾5面)(第4帖)35紙(首2面)(第5帖)32紙,(第6帖)32紙(尾5面)(第7帖)36紙(首2面)(第8帖)28紙(尾3面)(第9帖)28紙(首4面)(第10帖)33紙,(第11帖)34紙(尾2面)(第12帖)32紙(首5面,尾4面)(第13帖)31紙(首3面)(第14帖)32紙(尾6面)(第15帖)40紙(首1面,尾4面)(第16帖)33紙(尾4面)(第17帖)37紙(首3面)(第18帖)35紙(巻70第9張4面,尾5面)(第19帖)35紙(首2面,尾3面)(第20帖)44紙(首4面),本文竹紙,虫損修補,一部裏打修補
【第1帖】「大周新譯大方廣佛華嚴經序/(低5格)天冊金輪聖神皇帝製」,1張,序後低1格「〈此經依紹興府廣教院舊本校勘傳寫有/闕略差訛處依淸涼國師疏文添入改正〉」記
巻首大方廣佛華嚴經巻第一/(低5格)〈于闐國三藏沙門實叉難陀譯〉/世主妙嚴品第一之一」,(巻1)第1至7張,(巻2)第1至8張(尾「巻二 八 巻三 一」)(巻3)第1至9張(尾「巻三 九 四卷一」)(巻4)第1至[9]張(尾「五巻 一」),【第2帖】(巻5)第1至7張,(巻6)9張,(巻7)10張,(巻8)第1至8張(尾「巻九 一」),【第3帖】(巻9)第1至8張(尾「九巻八 十巻 一」)(巻10)第1至7張,(巻11)第1至6張(尾「十一巻 六 巻十二 一」)(巻12)第1至8張(尾「巻十二八 巻十三 一」),【第4帖】(巻13)第1至10張(尾「十三巻十/巻十四 一」)(巻14)第1至9張(尾「巻十四 九 巻十五 一」)(巻15)第1至8張,(巻16)10張,【第5帖】(巻17)第1至10張(尾「十七巻十 十八巻一」)(巻18)第1至7張(尾「十八巻 七 十九 一」)(巻19)第1至9張,(巻20)8張,【第6帖】(巻21)第1至6張(尾「巻二十一 六 巻二十二 一」)(巻22)第1至10張,(巻23)第1至[9]張(尾「[ ]一」)(巻24)第1至9張(尾「巻二十四 九 巻二十五 一」),【第7帖】(巻25)第1至9張,(巻26)第1至[8]張(尾「[ ]一」)(巻27)第1至10張(尾「巻廿七 十 巻廿八 一」)(巻28)第1至11張,【第8帖】(巻29)第1至7張(尾「二十九巻 七 三十巻 一」)(巻30)第1至7張,(巻31)第1至9張(尾「巻三十一 九 巻三十二 一」)(巻32)第1至[7]張(尾「三十三巻 一」),【第9帖】(巻33)第1至[7]張(尾「[ ]三十四巻 一」)(巻34)第1至[10]張(尾「[ ]一」)(巻35)第1至7張,(巻36)6張,【第10帖】(巻37)第1至8張(尾「巻三十七 八 巻三十八 一」)(巻38)第1至10張(尾「巻三十八 十 巻三十九 一」)(巻39)第1至10張(尾「三十九巻一 四十 一」)(巻40)第1至7張,【第11帖】(巻41)第1至7張(尾「四十一巻 七 四十二巻 一」)(巻42)第1至8張(尾「四十二巻八 四十三巻 一」)(巻43)第1至11張(尾「巻四十三十一 巻四十四 一」)(巻44)第1至11張(尾「四十四巻十一 四十五一」),【第12帖】第1至7張,(巻46)7張,(巻47)8張,(巻48)第1至10張(尾「巻四十八 一 巻四十九 一」),【第13帖】(巻48)第1至6張(尾「巻四十九六 巻五十 一」)(巻50)第1至10張,(巻51)8張,(巻52)8張,【第14帖】(巻53)第1至8張(尾「五十三 八 五十四 一」)(巻54)第1至9張(尾「五十四 九」)(巻55)第[1]至8張,(巻56)第1至9張(尾「五十六 九 五十七 一」),【第15帖】(巻57)第1至10張(尾「五十 七▲十」)(巻58)第[1]至10張,(巻59)第1至10張(尾「五十九 十 六十 一」)(巻60)第1至12張,【第16帖】(巻61)第1至8張(尾「巻六十一 八 六十二 一」)(巻62)第1至9張(尾「巻六十二 九 六十三 一」)(巻63)第1至10張(尾「六十三 十 六十四 一」)(巻64)第1至9張(尾「六十四 九」),【第17帖】(巻65)第[1]至9張,(巻66)第1至10張(尾「六十六 十」)(巻67)第[1]至9張,(巻68)10張,【第18帖】(巻69)8張,(巻70)9張,(巻71)第1至11張(尾「七十二 一 七十一 十一」)(巻72)第1至8張(尾「七十二 八 七十三 一」),【第19帖】(巻73)第1至9張(尾「七十三 九 七十四 □」)(巻74)第[1]至7張(尾「七十四 七 七十五 一」)(巻75)第1至11張,(巻76)第1至10張(尾「[ ]」),【第20帖】(巻77)第[1]至12張(尾「七十七 十二 七十八 一」)(巻78)第1至11張(尾「七十八 十一 一」)(巻79)第1至8張(尾「七十九 八[ ]」)(巻80)第[1]至9張
天地有界(界高約14.0cm,字面幅約8.3cm),毎張7面63行,毎行15字,欧陽詢体,毎張首(糊代内),上方巻数,下方張数(巻首尾間〻二重),間〻下辺工名 (工名)季常,先■
巻尾「大方廣佛華嚴經巻第幾」,1行を隔し音釈を附す
大方廣佛華嚴經入不思議解脫境界/普賢行願品/(低4格)〈罽賔國三藏般若奉 詔譯〉」,第1至7張,(献経文)第148至150第1至張(尾「巻 巻」)(後序)第150至159第1至張(尾「巻 巻」),柱題「(巻)八十一」,尾附上表文 「大方廣佛華嚴經後序」,紹興12年,[真歇]清了,第7張,「(上略)大宋紹興壬戌二月七日佛子〈清了〉焚香謹跋
毎巻尾音義後,数格を低し,(巻1)「〈右朝奉大夫新差權知處州軍州事王 然/左朝請大夫主管台州崇道觀褚 《唐舉》/右朝請大夫直祕閣新知嚴州軍州事陸 宰〉共開此一巻」,(巻2)「〈左承議郎新差兩浙東路常平主管官趙 《茂孫》/左朝請大夫新差權知興仁軍府事韓 《臨亨》/右朝請大夫主管華州雲臺觀趙 《公竑》〉共開此一巻」,(巻3)「〈左中大夫充寳文閣待 制提舉亳州明道宮曽開/左朝奉郎試尚書禮部侍郎兼 資善堂翊善蘇符〉共開此一巻」,(巻4)「〈右修職郎新南劔州順昌縣令葉 登年/右文林郎浙東提舉茶塩司幹辧公事霍 文昭/右文林郎浙東提舉茶塩司幹辧公事蘇 之勤〉共開此一巻」,(巻5)「〈左通議大夫提舉台州崇道觀王仲薿男右朝散大/夫知處州昇并本宅孺人曹氏善道女弟子王氏法/超陳氏法證張氏法明闔家眷等共開此經一/巻乞保各各身位安寧願與一切衆生悟明心地〉」,(巻6)「〈女弟子繆氏楊氏淨淸曹廾三娘鄭氏一娘屠氏八娘薦母/李七娘并亡過徐氏四娘魏氏十娘金氏二娘捨首飾錢開〉」,(巻7)「〈右迪功郎新頴昌府司理參軍傅 商郷/右迪功郎監紹興府三江塩場江 昭遠/右迪功郎監紹興府比較務姚 樟/右從政郎知處州遂昌縣丞王 淑/右從事郎知處州遂昌縣事晃 公耄/右從事郎知處州遂昌縣事晃 公耄/右承奉郎知衢州西安縣事葉 綬/右承議郎新知秀州華亭縣事楊 壽亨/右朝奉郎知紹興府山陰縣丞白 彦奎/右朝散郎知處州麗水縣事曹 訓〉共開此一巻」,(巻8)「〈住明州天童正覺住紹興府天衣法聡住壽聖擇交住住光相義居/衢州管内都僧正法聡僧正用良副僧正惠珉 共開此一巻〉」,(巻9)「〈右通直郎新差知平江府呉縣事馮 至游/左奉議郎通判紹興軍府事譚 師文/右朝請大夫新差知蘄州軍州事李 紹素〉共開此一巻」,(巻10)「〈右文林郎充兩浙路轉運司催籴買官石 公憲/右承直郎充浙東提刑司幹辧公事郭 元亨/左宣敎郎新知明州奉化縣權浙東撫幹張 汝揖〉共開此一巻」,(巻11)「〈右中奉大夫直祕閣權江南東路轉運副使馬純并本/宅孺人呂氏女弟子王氏薛氏王氏施錢開經一巻〉」,(巻12)「〈守福州助敎張敦義守楊州助敎鮑寯/攝紹興府助敎孫茂弟子楊珪柳宗宥/四明周譚括蒼謝昇 共開此經一巻〉」,(巻13)「〈華嚴都會首保義郎姚景純謹施財開此經一巻用報/四恩三有法界有情倶霑利樂紹興十年六月一日謹願〉」,(巻14)「〈善本菴趙不揺施此巻伏願與十方法界一切/衆生自無始曠大劫來無量無邊惡業重罪悉/皆消滅世世生生親近 三寶遇善知識明悟/心地發菩提心修菩薩行極最後身成等正覺〉」,(巻15)「〈晏尚書宅太夫人張氏祖祥張待制宅令人黄氏淨祥/陸右司宅冝人田氏洞明鮑監酒宅王氏 共開此一巻〉」,(巻16)「大宋國紹興府第二廂鄭敦謹施淨財入/華嚴會開此經一巻計一十板所將功德/並用追薦考鄭三郎妣陳氏五娘子伏願/乗茲妙果早超淨界誓同法界群生倶悟/華嚴性海紹興十年仲夏廿五日男敦謹願」,(巻17)「嵊縣郭居結看華嚴經會首弟子樓孝恭并妻沈氏四/娘男公衎公哲與家眷等施財鏤華嚴大經一巻功德/先用資薦考妣往生淨土乞保本邑華嚴會中諸善友/等堅固道心受持此經永無退廢仍爲一門眷属及法/界衆生下金剛種盡未來際刹刹塵塵常修普賢廣大/行願濟度含識流通此經等同虚空無有窮盡孝恭謹願」,(巻18)「〈守眞州助敎錢師周保義郎沈輝共開此經一巻〉」,(巻19)「〈邊慧信邊維嶽繆氏法勤/弟子翁慧覺僧仲文懷楚/右迪功郎紹興府嵊縣尉韓晝/右迪功郎監潭州南嶽廟盧選/右迪功郎台州司理參軍盧遹/右迪功郎前處州士曹石存本/左文林郎衢州軍事判官孫觀/右宣敎郎通判眞州軍州葉擴/右朝請大夫知袁州軍州事王模〉共開此經一巻」,(巻20)「〈平江府穹隆山張道施財入會開此經板乙巻願/将少分善利普結華嚴勝縁況茲大方廣文善破/群迷執縛至於讀誦演說信受奉行非止流通倶/成解脫證入不思議境紹興辛酉二月望道謹願〉」,(巻21)「〈女弟子冝人陸氏覺照冝人韓氏安人劉氏孺人韋氏梵絜/孺人蔣氏孺人錢氏女孫六一娘并王氏法悟共施財開一巻〉」,(巻22)「〈右武大夫嘉州防禦使添差浙東兵馬鈐轄不釐務錢愷開此一巻〉」,(巻23)「〈武功大夫入内内侍省東頭供奉官馮覲/武功大夫榮州防禦使致仕李中立妻恭人郭氏/宣慶使保慶軍承宣使陳良弼〉共開此一巻」,(巻24)「〈武德郎新特差權發遣常州兵馬鈐轄韓思并/男舜臣禹臣同兒羊兒謹結縁開經一巻願生生/華嚴會中相逢次願被陷骨肉早得相見 思謹題〉」,(巻25)「〈從義郎閤門祗候紹興府都監陸甫/武翼郎福州峯火墺巡檢杜秉哲/武德郎紹興府兵馬都監房《從順》/武經大夫新湖州弓手将領任彪/寄理武顯大夫紹興府駐泊王彦/敦武郎充東南第四副将王宏/武顯大夫充東南第四将郭立/武德大夫添差紹興府兵馬鈐轄張敷/武德大夫紹興府兵馬鈐轄王仲寶〉共開一巻」,(巻26)「〈錢塘馬端施錢并募到右修職郎金益及楊卞張思政張/漸孟安國董守智臧煕呉楫張具田之純女弟子徐氏大/娘張氏十娘丘氏二娘呂氏七娘兪氏三娘共開此經一巻〉」,(巻27)「〈《左從事郎淮東提舉茶鹽司幹辧公事邊知白/右奉議郎權通判明州軍州事范伯言》共開此經一巻〉」,(巻28)「〈{華嚴會弟子吴珏梁永吴■陳勉/陳茂姚法誠羅敦信余鎭并妻李四娘}共開一巻〉」,(巻29)「〈華嚴行願都會首髙氏淨月女姚四十娘并葉氏行願吴氏六娘及/傅宅桂氏叚宅陳氏邵氏法慧宣氏十二娘呂三七娘呂八娘共開一巻〉」,(巻30)「〈左朝散大夫充敷文閣待制提舉江州太平觀陳公輔施財自/開及勸縁到令人林氏并池氏細五娘何氏十八娘艾氏三娘/陳氏三十娘詹氏七娘戈氏三娘善男子池範共開經一巻〉」,(巻31)「〈華嚴會弟子孫振妻陳氏一娘男賔女廿七娘女壻/何冕外甥男栴行師道與家眷等謹施淨財開/經一巻所将微善用報華藏界中諸佛聖賢之/洪恩回以盡虚空徧法界一切衆生同證圓極之妙旨〉」,(巻32)「〈浙東提塩司章詵劉珏余弴任獻/王仲敀吴諌共施淨財開此一巻〉」,(巻33)「〈兩浙提舶司鍾繹葉敦詩吴瑋鍾公輔陳澤鄭瑜/鍾公弼沈辛呂綬陸潤朱照鍾公正葉敦禮單亨/鍾公權沈球鍾公順陳端吉天祐等共開此一巻〉」,(巻34)「浙東提刑常平司葉芑張鎬袁安上何震孔時升孫迪/潘秩王詁何浩蔡袞王勛馮昭陳察共施財開此一巻」,(巻35)「〈浙西憲司蔡端鹽司施懌募衆施財開雕此經〉」,(巻36)「〈台州奉佛弟子顔公輔妻邵氏十三娘男康壽新婦方氏大娘/与家眷等謹施錢開經一巻功德追薦祖考親莊嚴覺/路自身家眷庶獲壽寧子孫奕昌吉祥臻集不特四恩三/有於天人顯晦有文含識境界皆登無上佛果菩提謹願〉」,(巻37)「〈毗陵孫祓孫由孫大雅鮑仔并母親太/冝人陳氏妙湛新婦滕氏王氏廣真〉共開一巻」,(巻38)「〈感德軍節度使開府儀同三司萬壽觀使髙丗則開一巻〉」,(巻39)「〈奉佛弟子會稽姚詵錢師常臨凌廙共開經一巻〉」,(巻40)「〈進武校尉任瑀任澤葉椅承信郎周仁吴泳保義郎新明州将領吴瑺/成忠郎商偁從義郎鍾冕修武郎致仕戴仁共捨淨財開經一巻〉」,(巻41)「〈右宣教郎通判温州軍州事趙不■(言乂)/右朝散郎通判温州軍州事張成大/左朝請郎通判婺州軍州事方純彦/左朝奉大夫通判處州軍州事郭亢〉共開一巻」,(巻42)「明州昌國縣華嚴會善友募衆助縁開此大經」,(巻43)「〈雪溪進士預嵊縣華嚴會過駿茹幵茹賛廷/守楊州助教鄭歅弟子劉昕顧 共開一巻〉」,(巻44)「〈台州臨海縣居住奉 佛弟子左式鄭敦/関顯林飭郭奇繆宗顔陳濬趙岸張希顔/姚衛王述等募衆助縁刋此大經伏願/皇圖永固佛法流通世出世間遇斯經典〉」,(巻45)「〈郷 貢 進 士 唐𨴐/右迪功郎新處州青田縣尉唐誾/右從事郎前婺州永康縣主簿唐開/左通直郎主管台州崇道觀唐閌/右奉議郎新簽書廣徳軍判官廳公事唐聞/右朝請大夫主管台州崇道觀唐閎〉共開一巻」,(巻46)「〈左儒林郎明州慈溪縣令趙不匱/左宣教郎知婺州金華縣事丁祉/右通直郎知婺州東陽縣事郭椿年/右奉議郎知婺州浦江縣事陳輝/左承議郎知紹興府餘姚縣事趙子潚〉共開一巻」,(巻47)「〈左朝散大夫充徽猷閣待制知婺州軍州事曽統/右中奉大夫充徽猷閣待制提舉江州太平觀蘇遲/左朝散大夫試給侍中兼 侍講馮檝/顯謨閣直學士左中大夫知嚴州軍州事鄭滋/龍圖閣直學士左中大夫提舉江州太平觀范沖/資政殿學士左中大夫知泉州軍州事富直柔〉共開一巻」,(巻48)「常州晉陵顯萬安坊杞實里居住/永寧郡夫人姚氏開一巻保平安」,(巻49)「〈左朝奉郎尚書度支員外郎張《希亮》/左朝散郎試祕書少監張《宦》〉共開此一巻」,(巻50)「〈等空居士樓璹/超然居士趙《令衿》/易簡居士韓昭/黙成居士潘良貴〉共開一巻」,(巻51)「〈右迪功郎監潭州南嶽廟魯可封捨錢開一巻又将/亡妻張氏奩具開兩巻並用追薦亡妻張氏往生淨界〉」,(巻52)「〈右迪功郎監潭州南嶽廟魯可封共開三巻追薦亡妻張氏生界〉」,(巻53)「〈右迪功郎監潭州南嶽廟魯可封捨錢開一巻又將/亡妻張氏奩具開兩巻並用追薦亡妻張氏往生淨界〉」,(巻54)「〈右迪功郎前監潭州南嶽廟魯謩捨錢開一巻保扶家眷〉」,(巻55)「〈開封江善明馮邦正錢塘沈鈞/玲瓏居士鄭章漫漫居士趙令晙〉共開經一巻」,(巻56)「〈《右迪功郎台州天台縣尉張繹右迪功郎新明州鄞縣尉華樗年/右迪功郎台州天台縣主簿兪續右從政郎紹興府司法參軍胡紹》共開一巻〉」,(巻57)「〈右通直郎新幹辧 行在諸司審計司韓參并妻/孺人張氏捨錢開經一巻伏願以此信心乗諸願/力悉除障惱永作歸依災害不生下庇勝衣之子/壽福無量上隆垂白之親普及有情咸霑妙利〉」,(巻58)「〈進義副尉前江西安撫大使司准備使喚呂太誠奉/佛弟子王吉余璣王顯陳師周孫誠許賔黃邈/攝參軍蔡鞏并陳寺丞宅共施淨財開經上祝/聖壽無彊保安國界法輪常轉利樂有情謹願〉」,(巻59)「〈左從政郎前廣德軍教授諸葛《行言》/右承奉郎主管大宗正司宗室財用呂《忱中》/左承事郎新權發遣江陰軍事富《元衡》/左奉議郎充諸王宮大小學教授晏肅/左奉議郎充諸王宮大小學教授劉亘/左朝奉大夫知大宗正丞叚拂〉共開一巻」,(巻60)「〈明州象山縣居住承節郎潘靖與闔家等施財開此/華嚴經一巻計十二板所冀功德保安家眷壽禄/延厚上荅四恩下資三有法界含靈倶成正覺〉」,(巻61)「〈皇 叔 右 監 門 衛 大 將 軍 士 礝/皇叔右監門衛大将軍秀州防禦前知南外宗正事士籛/皇叔右監門衛大将軍果州防禦使士洪/皇叔右監門衛大将軍榮州防禦使士灞/皇 叔 光 州 觀 察 使 士術〉」,(巻62)「〈紹興府奉 佛弟子張象之并妻劉氏九娘/闔家眷等謹施錢開經一巻以茲殊利仰祈/國歩升平生靈樂業次用追薦考妣先亡超/生淨域凢見聞讀誦者悟茲祕言同成正覺/更冀保扶家眷永獲殊祉紹興辛酉 象之謹識〉」,(巻63)「〈左朝奉郎行司農寺丞何許/右朝奉大夫主管台州崇道觀滕膺/右朝散大夫主管台州崇道觀鄭《椿年》/右朝請大夫新湖北安撫司參議官閭丘璧/右朝請大夫權知處州軍州殊朱《亮功》/左朝議大夫主管台州崇道觀石《端中》〉共開一巻」,(巻64)「〈右迪功郎監潭州南嶽廟范仲容/右儒林郎浙東提刑司檢法官錢徽之/右宣義郎新監 行在北倉李巖老/右宣義郎浙東安撫司幹辧公事秦彬/右奉議郎監 行在搉貨務向季仲/右承議郎浙東常平司主管官歐陽延世/右朝奉郎新通判全州軍州事華初成/右朝散郎新知太平州軍州事鄭松年/左朝請大夫權發遣池州軍州事石彦和〉共開一巻」,(巻65)「〈左朝請大夫直徽猷閣主管台州崇道觀孫逸/左朝請大夫直顯謨閣主管台州崇道觀汪思温/左中奉大夫充集英殿修撰提舉江州太平觀馬温舒/左朝奉郎試中書舎人兼侍講李易〉共開一巻」,(巻66)「〈臨安府僧正有文比丘法性興福院神濟大師希什奉/佛弟子何述吴翊朱昂王沔杜寅亮王復沈直友許/安行李袞錢淨靖蔡淨詢女弟子康六十二娘丁氏九娘/淨安并弟子黃宗乞追嚴祖考并袁安上与母親李九娘/乞追薦亡考袁五都院生界 共施淨財開此大經〉」,(巻68)「〈檢校保瀘川軍節度使開府儀同三司中大□□使錢忱開一巻〉」,(巻69)「〈右迪功郎監潭州南嶽廟鄭蒙/右承務郎新浙東制置司准備差遣傳■(耒員)/右宣教郎知紹興府嵊縣丞毛亶/右宣教郎新通判泰州軍州事潘良翰/右通直郎主管台州崇道觀王梁/左奉議郎主管台州崇道觀晏敦臨/右承議郎知紹興府山隂縣事朱璪/右朝奉郎知台州天台縣事杜繰/右朝議大夫主管台州崇道觀陸寘〉共開此經」,(巻71)「〈右迪功郎新温州戸叅軍詹承家施錢開一巻〉」,(巻73)「德陽郡夫人汪氏施錢鏤/板一巻伏願資薦亡女五/十娘六十一娘超生淨土」,(巻74)「秦國夫人王氏開經四巻」,(巻75)「〈秦國夫人王氏開經四巻〉」,(巻76)「秦國夫人王氏開經四巻」,(巻77)「秦國夫人王氏開經四巻」,(巻78)「冝人王氏韓氏孟韓僧等開此經一巻」,(巻79)「〈右朝奉郎權兩浙東路安撫使司主管書寫機冝文字賜緋魚袋孟《子夏》開一巻〉」,(巻80)「〈奉三寳弟子莫伯虚妻葉氏男流滈女興智台行謹施錢刊造/大方廣佛華嚴經第八十巻上薦 先考致政大監先妣令/人施氏恭願靈光不昧淨識有歸共生安養之邦同受菩/提之記神通廣大徧歷十方化度衆生皆成佛道 伯虚 謹書〉」,(入不思議解脱境界普賢行願品)「大宋國常州晉陵縣萬安坊杞實里/居住張駕部安人呂氏捨錢開此一/卷所集功德用酬意願仍冀普同一/切倶成正果紹興九年十二月廿三日」記あり 巻70尾音釈後,低1格,「紹興府華嚴會始者欲募萬菩薩毎/名化錢四百文同開此經而所施微/細卒難成就後承施主各自發心願/開一板乃至多板或占刋一巻者起/自紹興九年八月三日至十一年十/月望日畢工今將毎板施主盡開逐/巻之後所有萬菩薩名字蓋爲零細/不及其數止可雕兩巻難以逐一具/於巻末伏願施財善友若男若女以//此善利普及一切有情倶明華藏性/共證遮那海華嚴會經坊幹縁弟子/姚發蔡■(立義)周希悦魏應之程照徐顥/姚杲張紹姚宗姚法誠王冨趙謂劉珏/鍾況葉彬沈處厚都會首保義郎姚景純/華嚴會得度僧如戒祖堯宗印子賢/子才齊賢慧文可謙行嚴祖欽如辯/〈主華嚴會壽聖院住持傳賢首祖教普證大師擇交〉」記 後序後1行を隔て,低1格,「紹興府華嚴會謹書寫是經徧募公卿貴人士/大夫道俗善友結縁開板以廣流通所集功勲/並用迴施法界虚空界具含佛性一切衆生普/願各各離苦獲安見佛聞法悟華嚴妙旨證/法界唯心乗文殊智舟游普賢願海次冀在/會道俗不昧正因劫劫生生同歸佛會壽聖院/住持傳賢首祖敎主華嚴會普證大師〈擇交〉謹願」記あり
巻1尾の音注5箇所に朱標点書入,毎帖左小口に「乙〈六十九箱〉」と,第20帖上小口に「八十經」と書す,毎帖首に単辺方形陽刻「髙山寺(楷書)」①朱印記あり